— Der Inventing Room!

Mailwechsel

Liebe Shirtversender,

da ich bei euch um die Ecke wohne: Kann ich mein Wunsch-Shirt  auch bei euch abholen? Irgendwie wäre das für die paar Meter unsinnig mit dem Versand.

Gruß
Philip

Hallo Philip,

aus irgenisatorischen Gründen ist das leider nicht möglich. Tut uns wirklich Leid.

Grüße,
A[…]

************************************
BESUCHERANSCHRIFT UND
VERSANDANSCHRIFT FÜR RETOUREN:
************************************
[…]
10997 Berlin
************************************

Hallo A.,

Alles klar; ich danke aber sehr herzlich für die wunderschöne versehentliche Wortschöpfung „irgenisatorisch“, die ziemlich genau zum Ausdruck bringt, dass etwas nicht möglich ist, aber keiner weiß, warum eigentlich.

Vielleicht solltet ihr noch das missverständliche Wort „Besucheranschrift“ aus eurer E-Mail-Signatur rausnehmen, damit wirklich keiner vorbeikommt.

Philip

3 comments
  1. Mysterious PayPal Employer from Berlin says: 1. Januar 201317:27

    If you happened to pay with PayPal, the seller has to send you the item per post in order to prove you have received it in case you open a dispute against them. Just saying 😉

    • philip says: 1. Januar 201317:33

      No money transactions have happened, so no problem in that department. Thanks.

  2. […] Shirt lieber gleich persönlich abholen. Nur war das aus irgenisatorischen Gründen nicht möglich. Seinen ganzen Mailverkehr zu der Sache findet ihr hier und ich freue mich einen neuen Neologismus zu […]

Submit comment